香港自由西藏學生及青年會 Students for a Free Tibet, HK

正策劃成立一個香港自由西藏學生及青年會(Students for a Free Tibet, Hong Kong).
facebook群組現已成立。

香港對於自由西藏的運動，香港在地理運境上佔了極大的憂勢，因為香港是中國土地，但仍比內地享有更多的言論自由。

所以，希望透過和平的直接行動、宣傳及教育，在香港做多點事去促進西藏的言論、表達、結社、宗教及新聞自由，以及西藏人民的自決權（right of self-determination)。

這facebook群組及會於不久將來正式成立的香港自由西藏學生及青年會(HKSFT) ，均歡迎任何人士加入，並非只限於學生。

*****暫時只希望身於香港（或將回港）或者可以對SFT香港支部作出協助的朋友加入這facebook群組，以便計算多少人會加入等等。多謝合作！

------------------------------------------------------------------------------------------------
自由西藏學生總會的官方網站：http://www.studentsforafreetibet.org/

------------------------------------------------------------------------------------------------
如有興趣及時間幫忘做些免費（英翻中）翻譯工作，請email: christina.hm.chan@gmail.com 謝謝！


Planning on starting a Hong Kong Chapter of Students for a Free Tibet (SFT) in Hong Kong.
Facebook group is now stated.

I want to do more in Hong Kong to promote freedom of speech, expression, association, religion and press in Tibet, as well as Tibetan people’s rights to self-determination. This will be done through peaceful direct action, advocacy and education.

Hong Kong is geographically very strategic in the Tibet movement, since it is a part of China but it still has a much more room for freedom of speech.

This group, as well as the actual organisation once started, is open to anyone in Hong Kong – student or not.

*****PLEASE ONLY JOIN IF YOU’RE IN HONG KONG
OR CAN HELP WITH THE HONG KONG CHAPTER OF SFT.
This will help us estimate how many people will join etc. Thank you!

------------------------------------------------------------------------------------------------
If anyone can help with English-Chinese translation work for free, please email me at christina.hm.chan@gmail.com Thanks!

------------------------------------------------------------------------------------------------
Offical SFT Website: http://www.studentsforafreetibet.org/